سياسة الخصوصية

تحديث 30 أبريل 2026. مُعدّة وفقًا للائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR، 2016/679).

1. المتحكمون في البيانات

Olaviket Oy
الرقم التجاري: 0879537-0
هلسنكي، فنلندا

Easy kirjanpito Oy
الرقم التجاري: 3435810-7
هلسنكي، فنلندا

تعمل الشركتان كمتحكمَين مشتركَين في هذا السجل. مسؤول التواصل بشأن حماية البيانات: Henry Isakoff، henry@isakoff.fi.

2. البيانات الشخصية المجموعة

نعالج البيانات التالية التي يقدمها المستخدم عبر نماذج الموقع:

• نموذج التواصل: الاسم، البريد الإلكتروني، الموضوع، ومحتوى الرسالة.
• تسجيل الدورة: الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف (اختياري)، الشركة (اختياري)، عنوان الفوترة، الرسالة، الدورات المختارة، والسعر الإجمالي.
• البيانات التقنية: عند الإرسال، يسجّل معالج البيانات Formspree عنوان IP والطابع الزمني لأغراض تصفية الرسائل المزعجة.

لا يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط للإعلان أو التحليلات ولا يتتبع المستخدمين. تخزّن ذاكرة المتصفح localStorage الدورات المختارة (سلة الاختيار) وتفضيل العرض (قائمة/شبكة) فقط؛ لا تغادر هذه البيانات الموقع.

3. الغرض والأساس القانوني

• معالجة الاستفسارات والرد على الأسئلة – الأساس: موافقة صاحب البيانات (المادة 6(1)(أ) من GDPR) والمصلحة المشروعة (1(و)).
• معالجة تسجيلات الدورات والفوترة وتقديم التدريب – الأساس: تنفيذ العقد (المادة 6(1)(ب)) والالتزامات القانونية لحفظ السجلات المحاسبية (1(ج)).

4. مدة الاحتفاظ

• الاستفسارات والمراسلات المرتبطة: حتى تتم معالجة الموضوع، بحد أقصى 24 شهرًا.
• تسجيلات الدورات وبيانات الفوترة: وفقًا للقانون المحاسبي الفنلندي (ست سنوات من نهاية السنة المالية).
• موافقات التسويق: حتى يسحب المستخدم الموافقة.

5. الإفصاح والنقل

لا تُفصح البيانات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض تسويقية. يُستخدم معالجو البيانات التاليون:

• Formspree (نقل بيانات النموذج إلى البريد الإلكتروني) – Formspree Inc.، الولايات المتحدة. يستند نقل البيانات إلى الولايات المتحدة على إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. التفاصيل: formspree.io/legal/privacy-policy.
• UpCloud Oy (استضافة الموقع، الصيانة التقنية) – الموقع: الاتحاد الأوروبي/فنلندا.

6. أمن البيانات

يستخدم الموقع اتصال HTTPS. تُحفظ رسائل البريد الإلكتروني فقط في أنظمة المتحكمين الخاصة. الوصول مقتصر على أشخاص معيّنين في Olaviket Oy و Easy kirjanpito Oy ملتزمين بالسرية.

7. حقوق صاحب البيانات

لك الحق في:

• الاطلاع على البيانات المخزّنة عنك؛
• طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
• طلب حذف بياناتك، ما لم يمنع ذلك التزام قانوني بالحفظ؛
• تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها؛
• نقل البيانات؛
• سحب الموافقة في أي وقت؛
• تقديم شكوى إلى مكتب أمين سر حماية البيانات الفنلندي (tietosuoja.fi).

تُوجَّه الطلبات إلى henry@isakoff.fi.

8. تعديلات على هذه السياسة

قد يتم تحديث هذه السياسة. يُذكر آخر تاريخ تحديث في أعلى المستند.